Sustinente WWW

 


          - World Wide... Where? -         

 

 
    ENGLISH
 
 
 
 DEUTSCH



ESPAÑOL      



FRANÇAIS     

La tua famiglia è emigrata da Sustinente anni...decenni...secoli fa?

Raccontaci la storia del viaggio, del paese in cui sono andati ad abitare, del lavoro che hanno trovato e altri aneddoti o curiosità...

Potremmo finire per scoprire una rete internazionale di sustinentesi nel mondo...dacci una mano!

  •   www.sarmato.org  Storia di emigrazione della famiglia Grandisoli in Brasile nel 1895
         _____________________________________________________

    Did your family emigrate from Sustinente years...decades...centuries ago?

    Please tell us the story of their journey, something about the country they moved to, the job they found and other anecdotes...

    We could end up discovering a whole international network of people from Sustinente in the world... help us if you can!

    UP

    Est-ce que ta famille a quitté le village de Sustinente il y a des années...des décennies... des siècles?

    Raconte-nous l'histoire de leur voyage, quelque chose du Pays où ils sont immigrés, le travail qu'ils ont trouvé et d'autres anecdotes et curiosités encore...

    On pourrait découvrir un réseau international de gens de Sustinente dans le monde entier... aide-nous!

    UP

    Ist Deine Familie aus Sustinente vor Jahren... Jarhzehnten... Jahrhunderten... ausgewandert?

    Erzähle uns die Geschichte ihrer Reise, wo sie endlich ihren Aufenthalt genommen haben, was für eine Arbeit sie gefunden haben und weitere Anekdoten...

    Stell Dich vor, wir entdecken ein ganzes Netz von Leute aus Sustinente in der ganzen Welt... hilfe uns!

    UP